
Hozzávalók (6 személyre)
1 gerezd fokhagyma
1,5 kg. kicsontozott, 2-3 cm-es kockákra vágott báránycomb
1 vastagon szeletelt, nagy fej vöröshagyma
2 nagy marék citromfűlevél
Pác
0,5 dl borecet
1 ek. őrölt koriander
1 ek. őrölt kömény
3 késhegynyi őrölt chili
1 kiskanál őrölt kurkumagyökér
1 ek. nyerc cukor
1 ek. mango chutney (indiai fűszerkeverék)
2 babérlevél
2 chili (ízlés szerint)
só, feketebors
Dörzsöljünk be egy mélyebb tálat a felvágott fokhagymával. Helyezzük a felvágott báránycomb darabokat a tál aljára. Rétegezzük rá a hagymát és tetejére a citromfűleveleket. A páchoz keverjük össze az ecetet, a koriandert, a köménymagot, a chilit, a kurkumagyökeret, a nyers cukrot, a chutney-t és a babérlevelet és forraljuk 5 percig. Hagyjuk kihűlni. Öntsük a kihűlt pácot a húsra. Adjuk hozzá a chilit és fűszerezzük. Fedjük le, és hagyjuk állni egy éjszakát hűtőszekrényben. Szedjük ki a bárány- és hagymadarabokat, s tűzzük fel őket fém nyársra. Süssük 15-20 percig parázson, vagy grillsütőben, míg jól átsülnek, s közben öntözgessük a páclével. Tálalás előtt távolítsuk el a babérleveleket. Tálalhatjuk meleg fokhagymás pirítóssal vagy rizzsel; ropogós zöldsalátát adhatunk hozzá.
Rozmaringos kebab
Félkilónyi felkockázott bárány- vagy disznóhús páclevéhez keverjünk össze 4 ek. olívaolajat, 2 citrom levét és az egyiknek a lereszelt héját, egy gerezd összezúzott fokhagymás és 4 rozmaringágat vagy 2 kiskanál szárított rozmaringlevelet. Pácoljuk a húst legalább 4 óra hosszat, majd húzzuk nyársra vagy fás rozmaringágra a húsdarabokat, a zöldpaprikát és a hagymát egymás után feltűzdelve. A sütés alatt öntözgessük a húst a páclével.
TAGINE, TAJINE - ejtsd: TAZSIN, TADZSIN
Igen változatos marokkói etel, csirke-, bárány-, borjú-, haldarabok (vagy-vagy) szép lassan összefőve zöldségekkel, főzelékfélékkel és olajbogyóval, jellegzetes fűszerezéssel: fokhagyma, római kömény, gyömbér, bors, sáfrány, curcuma (turmeric), fahéj, cilantro (koriander levél) és a legfontosabb: lesózott citrom (lásd külön).
Gyakran tesznek bele aszalt gyümölcsöt: szilvát, barackot. A tazsin leggyakoribb kisérői: rizs és kuszkusz.
A tazsin, akár a spanyol paella, a speciális főzőedényről kapta a nevét, Egyformán tazsin a neve az ételnek és a cseréptálnak, amiben főik. Ez leginkább a "római tálra" hasonlít: fedeles cseréptál, a fedele azonban magas csúcsba megy át, amely nyitva van és nyomáscsökkentő szerepet tölt be (lásd a mellékelt képet). Az edényt nem sütőbe, hanem a tűzhely tetejére teszik, vagy parázs fölé. Sok recept azonban, a neve ellenére, kifejezetten római tálat ajánl és sütőben sütést, úgyhogy nyugodtan lehet a speciális edényt mellőzni.
Lejjebb, adok majd 2 receptet (rengeteg receptet lehet talalni a NETen mindket irásmóddal), most előbb a lesózott citromot ismertetem, főleg ez ragadta meg a figyelmemet.
Lesózott citrom (preserved lemons)
- Veszünk 12 vagy több hibátlan citromot, lehetőleg a vékonyhéjú fajtából, alaposan lesúroljuk.
- szárazra toroljuk a citromokat
- mindkét végükön levágunk egy korongot
- leállítjuk a citromot az egyik végére és felülről bevágunk az alja fele, úgy a háromnegyed részéig, vigyázva, hogy egyben maradjon
- megfordítjuk a citromot és most a másik vége felől vágunk be háromnegyed részéig, az előbbi vágásra merőlegesen (keresztbe)
- mindkét oldalról a bevágásokba sót tömüunk (ha lehet, tengeri sót), amennyi belefér
- a citromokat lerakjuk szorosan egy befőttes üvegbe, (mint a savanyúságot)
- varjunk egy kicsit, hogy levet eresszen és ha a leve nem fedi be a citromot, öntsük fel friss kicsavart citromlével, majd ontsunk a tetejére félpoharnyi olívaolajat, hogy a levegőtől biztosan el legyen zárva.
- zárjuk le az üveget és tegyük egy hűvös helyre. 4-6 hét alatt érik meg!!!
- használat előtt öblítsük le és távolítsuk el a belet
- csak a héjat használjuk.
- felbontás után hűtőszekrényben 6 hónapig is eláll.
Felhasználható a tazsinokon kívül minden olyan nem édes ételbe, amely citromhéjat, citrom ízt igényel.
Van egy enyhébb változata, ezt nem tazsinba, hanem összetett salátákba lehet használni vagy akar önálló húskísérőként:
A citromot 2 centi vastag karikákra vágjuk és lerakjuk durva sóval 12 óráig. Folyó víz alatt jól leöblítjük. Lerakjuk befőttes üvegbe olívaolajjal, néhány szem szegfűszeggel és babérlevéllel. Egy hónapig érleljük a hűtőszekrényben. Használat előtt egy órán keresztül áztatjuk vízben, hogy a felesleges só kiázzon.
A NETen "preserved lemon" keresésre is százával jönnek a receptek.
Csirke tazsin
Hozzávalók:
2-4 gerezd zuzott fokhagyma
olívaolaj (vagy más)
1-2 darabolt csirke (vagy csak csirkemellek)
negyed teáskanál őrölt bors
negyed teáskanál őrölt gyömbér
csipet sáfrány
1 teáskanál rómaikömény (választható)
1 teáskanál kurkuma (turmeric) (választható)
1 rúd fahéj vagy néhány csipet őrölt fahéj (választható)
1 teáskanál koriander (választható)
2 fej finomra vágott hagyma
fel liter csirkeleves (vagy alaplé vagy víz)
pohárnyi zöld olajbogyó
2 lesózott citrom felszeletelve
só izlés szerint
Összekeverjük a fokhagymát, kevés borssal és egy kanálnyi olajjal. Bedörzsöljük vele a csirkedarabokat és félretesszük néhány órára (vagy egy éjszakára).
Sütőtálban (vagy tazsinban, ha van) olajat hevítünk. A csirkedarabokat minden oldalról lesütjük. Hozzáadjuk a fűszereket: Feketebors, gyömbér és sáfrány a legfontosabb. Ha nincs sáfrány, adjunk bele a választható fűszerekből egyet vagy kettőt ízlésünknek megfelelően. Adjuk hozza a hagymát és süssük erős tűzön néhány percig.
Adjuk hozzá a folyadékot, forraljuk fel, majd csökkentsük a meleget. Fedjük be, de hagyjunk kis rést, hogy a gőz eltávozhasson. Kis lángon hagyjuk 40 percig vagy tovább...
Tegyük bele az olajbogyót és a sózott citromot. Kóstoljuk meg és szükség szerint sózzuk és fűszerezzük. Folytassuk a lassú főzest meg vagy 10 percig.
Emeljük ki a csirkedarabokat. A visszamaradó szószt szükség esetén sűrűbbre forralhatjuk.
Tálaláskor a csirkedarabokat kuszkusz vagy rizs tetejere tesszük és ráöntjük a szószt.
Mentaleveles zöld tea illik utana.
Bárány tazsin
Hozzávalok:
1 kilónyi kockára vágott bárányhus
fél liter viz
2 leveskanál oliva olaj
2 nagy paradicsom összevágva
1 kis hagyma reszelve
1 lesózott citrom
3 leveskanálnyi vágdalt cilantro (koriander level)
3 evőkanálnyi vágdalt petrezselyem
1 gerezd zúzott fokhagyma
1 teáskanálnyi fűszerkeverék (a bevezetőben felsorolt jellegzetes
fűszerekből)
só ízlés szerint
Az összes hozzávalót összekeverjük egy nagy sütőedényben (serpenyő, római tál, tazsin...) és felforraljuk. Lefedjuk és kis lángon rotyogtatjuk kb. 2 órát, illetve a hús puhulásáig.
Variálni lehet főzelékfélék hozzáadásával: krumpli, sárgarépa, zöldbab stb
Kebab tésztával
Hozzávalók: 1 kg birka- vagy borjúhús, 6 db hagyma. A tésztához: 35 dkg liszt, 2 evőkanál margarin, 2 paradicsom, 1 csokor petrezselyem, só, bors, kakukkfű
A hagymát finomra vágjuk, a margarinon üvegesre pároljuk, hozzáadjuk az egészen apróra vágott húst majd ezzel együtt 30 percig lassan tovább pároljuk. A hagymás hőshoz hozzáadjuk a feldarabolt paradicsomot, vízzel felöntjük és 90 percig tovább főzzük. Ezután 2 finomra vágott hagymát adunk hozzá, kicsit átforraljuk, míg az újonnan hozzáadott hagyma is megüvegesedik. Borssal, kakukkfűvel ízesítjük, félretesszük, és hagyjuk kihűlni.
A lisztből, sóból, margarinból, 1 tojásból kevés vízzel sima tésztát gyúrunk a masszából. A tésztát körülbelül 1/2 cm vastagságura kinyújtjuk, és négyszögletes darabokra vágjuk. A közepére a hústöltelékekből kis halmokat formálunk, és háromszögletűre összehajtogatjuk. Tetejét tojással megkenjük, kizsírozott sütőlemezre helyezzük és közepesen meleg sütőben 30 perc alatt megsütjük.
Marokkói kuszkusz
| Hozzávalók 6 személyre: 25 dkg árpagyöngy, köles vagy búzadara, 12 dkg szárazbab, 12 dkg csicseriborsó, 50 dkg csirkecomb vagy -mell, 50 dkg báránycomb, 1 nagy hagyma, 1 kávéskanál só, 12 szem fekete bors, 2,5 dkg vaj, 1/2 kávéskanál frissen őrölt fekete bors, 2 közepes nagyságú sárgarépa, 4 kis padlizsán, 2 közepes paradicsom, 1 kis zöldpaprika, 1/2 kávéskanál zelleres só, 1/2 kávéskanál cayenne bors, 1/2 kávéskanál finomra vágott kakukkfű, 1/2 kávéskanál finomra vágott petrezselyem |
|
|
| fini |
|
Libanoni töltött zöldségek
Nyers darált húst sóval, fekete borssal, őrölt római köménnyel és egy csipetnyi fahéjjal ízesítsünk. Annyi nyers rizst adjunk hozzá, hogy az állaga a töltött paprikáéhoz hasonlítson. Ezután megtöltjük a zöldségeket. A töltött zöldségeket egy mély lábosban szépen elhelyezzük. Négy-öt apróra vágott hámozott paradicsomot tegyünk hozzá. Öntsük fel paradicsomlével. Ha nem lepi el teljesen, adjunk hozzá vizet, amit vegetával vagy zöldségleveskockával ízesítettünk. Sózzuk, és végül adjunk hozzá cukrot. Addig főzzük mig a töltelék és a zöldség puhára nem fő. Arab kenyérrel tálaljuk. |
.Marokkói csirke (Tajine de poulet)
| Hozzávalók: |
||||||||
| Elkészítése: A csirkecombokat 6-7 órával a sütés előtt besózom, és egy kiolajozott tepsibe fektetem. A bőrös felső felüket mézzel vékonyan megkenem. A citromok kicsavart levét, a vizet és a bort összekeverem, beleteszem a megtört fokhagymagerezdeket. Ráöntöm a csirkékre. Alufóliával lefedem, hűtőbe teszem, és hagyom, hogy picit átjárja a páclé. Fólia alatt sütöm, közben gyakran locsolom a saját levével, egyszer félidőben meg is fordítom. Ha a levét elsülné, pici vízzel pótlom. Mikor puha-omlós a csibénk, visszafordítom, hogy a bőre legyen felül, és leveszem a tepsiről a fóliát. Erősebb hőfokon addig sütöm, míg szép piros-ropogós lesz. Zöldséges rizottóval tálalom. Szíriai kofta kebab
|
Hozzászólások (0)
Bejelentkezéshez kattints ide, ha még nem regisztráltál, regisztrálj!